Thehiddenface

Photography

Making of

La fotografía con teléfonos móviles está al alcance de todos y, aunque no hace falta ser un gran fotógrafo profesional para hacer fotos bonitas, muchas veces no le sacamos todo el provecho que podríamos. En algunas conversaciones mantenidas con amigos y conocidos, veo que a muchos les gustaría mejorar las fotos pero no saben cómo hacerlo.

Así que hoy voy a enseñaros como podemos mejorar nuestras fotografías para que queden como nos gustaría (esto depende de lo creativos que seamos) o más bonitas, sin necesidad de tener que aplicar los filtros que tan de moda se han puesto y que, en muchos casos, estropean la fotografía en lugar de mejorarla.

Como ejemplo he escogido esta fotografía que hice (en unos pocos minutos) para el post de Semana santa; no es una gran fotografía, pero nos servirá para que veáis como es el proceso.

Mobile Photography  is, nowadays, affordable to everyone and although it isn’t necesary to be a professional photographer to take beautiful pictures, we often  do not take as much advantage as we could to. In some chats with friends and other people, I realise that many would like to improve their photos but they do not know how to do it.

So today I will show you how we can improve our pics to make them as we’d like to (always depending on how creative we are) or nicer without having to apply those so called nowadays fashhion filters that, in many cases, spoil pics rather than improving.

As an example I have chosen this photograph I did (in minutes) for the post of Easter; it is not a great picture, but it will help us to  see how the process is carried out.

Made with Repix (http://repix.it) Processed with VSCOcam with f2 presetPara empezar puedes escoger una fotografía que ya tengas hecha o bien prepararla, como hice yo en este caso. Pensé como quería que fuera la fotografía final, preparé los elementos necesarios (huevos que fui a comprar, movil, escenario…) y saqué varias fotos hasta conseguir la que escogí finalmente:

The starting point is choosing a picture you have already taken ​​or prepared, as I did in this case. I figured out how I wanted the final photograph to be. I set all necessary elements (eggs, which I got from the store, mobile, stage and so on…) and took several photos till I finally got the one below:

A partir de aquí empezamos el proceso, que puede durar unos minutos, y que dependerá de vuestros gustos. Una vez tengo la foto escogida, la abro en la aplicación de Camera+ desde el carrete, y desde el menu “The Lab” le hago los retoques que busco para hacerla más dulce y suave. Le bajo la intensidad del contraste,  la intensidad de los colores, le subo un poco el enfoque para que esté mas definida y equilibro la exposición para que sea un poco más luminosa pero no brillante.

From here we begin the process, which may take a few minutes, depending on your likes. Once I have chosen the photo, I open the “Camera + application from the roll, and from the menu “The Lab” I  tweak it  to make it sweeter and softer.lower contrast and colour intensity. I increase a little the focus to get it a bit more clear and  the exposure to make it brighter but not shiny.

IMG_12387Ya tengo la foto retocada pero faltan algunos retoques que no puedo hacer en esta aplicación, así que la guardo en el carrete del móvil y, desde la aplicación de Repix la abro. En esta aplicación le voy a aplicar un poco de Bokeh, que son esos circulitos de diferentes tamaños y colores que semejan reflejos de luz. Es posible que tengais que hacer varios intentos hasta encontrar la combinación que más os guste pero no os llevará mucho tiempo.

I have already the picture retouched but some tweaks are still left. As these can not be done through this application, I Save the pic in the roll, and open it through “REPIXapp. With this application I am going to apply some Bokeh, which consists in those circles of different sizes and colours that look like light reflections. Perhaps you’ll have to attemp several times to find the combination that you’d like and it should not take you longer.

Made with Repix (http://repix.it) Processed with VSCOcam with f2 presetEl siguiente paso era darle un poco más de tonos claros o blancos en las esquinas para darle una sensación más angelical y también para quitarle protagonismo a la parte derecha inferior donde está la mano. Así que guardo la foto y la abro con Tadaa (hay otras apliaciones que también tienen este efecto) y le aplico un poco de viñeteado blanco. y la guardamos. Y ya está. Sólo me queda poner el texto.

Following step was giving a little more light-coloured or some whites in the corners to achieve an angelical look and feel and also to skip the bottom right corner protagonism, where the hand is. So I  Save the photo and I open withTadaa app (there are some other applications which also have this effect) and I apply some white vignetting and save the pic into the roll. That’s all. Last but not least… text comes up.

Made with Repix (http://repix.it) Processed with VSCOcam with f2 presetEn las App Store encontrareis muchas aplicaciones para poner texto, es cuestión de que escojáis la/s que más os guste. Yo usé para esta foto, la aplicación Tipic. Foto terminada.

In App Stores you will find many applications to add and edit text. It is up to you to choose among them, the one you like the most. The one I used with this photo is called “Typic. Now picture is completely done.

Made with Repix (http://repix.it) Processed with VSCOcam with f2 presetTanto para Android como para Apple, en sus tiendas encontraréis muchas aplicaciones gratuitas que os permitiran hacer todos estos retoques. Con todas estas aplicaciones se pueden tocar muchos más ajustes, pero eso os lo dejo a vosotros para que experimentéis.

Ya lo véis, no es tan difícil, sólo hace falta tener algunas aplicaciones y conocerlas, probar, probar y divertirse.

Espero os haya gustado y sido útil.

For both, Android and Apple, stores you will find many free applications that will let you tweak pictures. With all these applications you can adjust  more settings, but this is something I guess you will love to explore by yourselves.

As you can see it is not a hard job. You only need to know and download some applications for free, and play with them to get used to them.

I hope you liked it and found it helpful.

Anuncios

Un comentario el “Making of

  1. Pingback: Making off #2 | Thehiddenface

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: